kagi (ドイツ語のSchadenfreudeは「他人の不幸に喜びを感じること」という意味で...)

"ドイツ語のSchadenfreudeは「他人の不幸に喜びを感じること」という意味で
一単語の英語に訳すことができない語としてよく引用されるが
近年日本語では「めしうま」という言葉が人口に膾炙したことによって直訳が可能になった"

電網辻々噺: Schadenfreude (via yasunao)

(takojimaから)

— 3ヶ月前に投稿・リアクション: 118件

nissingeppoがsoothingnoiseからリブログしました
archiescherzjkがpose-yuunaからリブログしました
minatonousagiがusaginobikeからリブログしました
wakamesukisukiがyasunao-over100notesからリブログしました
yasunao-over100notesがyasunaoからリブログしました
kazoo23がdontrblgmeからリブログしました
3200kcalがpolipolixからリブログしました
dontrblgmeがakirakurodaからリブログしました
mitakasoundがこの投稿を「スキ!」と言っています
d2mxがgirlsaidからリブログしました
keseraがfigwebからリブログしました
suzy1209がこの投稿を「スキ!」と言っています
deadryderがこの投稿を「スキ!」と言っています
wkmntchがshinodddddからリブログしました
yonexunがgirlsaidからリブログしました
pose-yuunaがgirlsaidからリブログしました
ryoc9150fjcryoがこの投稿を「スキ!」と言っています
girlsaidがlemp3からリブログしました
onthewater16がjrgamoからリブログしました
musuko3がこの投稿を「スキ!」と言っています
nralihyonがこの投稿を「スキ!」と言っています
coluliがこの投稿を「スキ!」と言っています
nmmmmmm11がこの投稿を「スキ!」と言っています
nmmmmmm11がpocomocoからリブログしました
netgamegeekがshinodddddからリブログしました
arrjccがk32ruからリブログしました
bookishboyがsoothingnoiseからリブログしました
dontrblgmeがこの投稿を「スキ!」と言っています
aruyukiがaki373からリブログしました
ringozatohがishidaからリブログしました
kabakenがyasunaoからリブログしました
sai10tがdrmiyabiからリブログしました
lemp3がnanamaからリブログしました
mintpafeがnextenからリブログしました
nanamaがこの投稿を「スキ!」と言っています
nanamaがishidaからリブログしました
vivaneko16gがnumbdizzyからリブログしました
numbdizzyがaki373からリブログしました
alsterseeがlayer13からリブログしました
nextenがaki373からリブログしました
layer13がryusoulからリブログしました
aki373がixtab-ixtabからリブログしました
ryusoulがdaichisakotaからリブログしました
ftnkがusaginobikeからリブログしました
akainu01がsoothingnoiseからリブログしました
ixtab-ixtabがkazokukyouyouからリブログしました
baby9xxがこの投稿を「スキ!」と言っています
isobengalがk32ruからリブログしました
tomatomisosiruがusaginobikeからリブログしました
figwebがsntknyからリブログして、コメントを追加しました:

日本にも「幸災楽禍」という言葉があってだな
もっと見る読込中…